Aucune traduction exact pour اللاسلكي للهواة
Traduire espagnol arabe اللاسلكي للهواة
espagnol
arabe
Résultats connexes
les exemples
-
El primer lanzamiento operacional del vehículo de lanzamiento geosincrónico tuvo lugar el 20 de septiembre de 2004, y el satélite EDUSAT se dedicó exclusivamente al apoyo de redes educativas de todo el país; el noveno lanzamiento operacional del vehículo de lanzamiento polar tuvo lugar el 5 de mayo de 2005 y ese satélite entró en interacción con otros dos que se utilizan en cartografía y para operaciones de radioaficionados; además del programa de aplicaciones de teleobservación, la Organización de Investigación Espacial de la India aplica tres nuevos programas de educación a distancia, telemedicina y centros de recursos locales; en marzo de 2005 se organizó en Bangalore una conferencia internacional de telemedicina a la que asistieron 550 delegados de 40 países; y el proyecto experimental sobre centros de recursos locales basado en redes interactivas de VSAT se inauguró en octubre de 2004.وتم في 20 أيلول/سبتمبر عام 2004 أول إطلاق عملي لمركبة إطلاق السواتل التزامنية، وجرى تكريس الساتل "إديوسات" على وجه الحصر لدعم الشبكات التعليمية القائمة على السواتل على نطاق الدولة. وفي 5 أيار/مايو عام 2005، تم الإطلاق العملي التاسع لمركبة إطلاق الساتل القطبي، وهذا الساتل يتعامل مع ساتلين آخرين في تطبيقات في رسم الخرائط وتشغيل الاتصال اللاسلكي للهواة. وبالإضافة إلى برنامج تطبيقات الاستشعار عن بُعد، تابعت المنظمة الهندية لبحوث الفضاء ثلاثة برامج جديدة تشمل التعليم عن بُعد، والتطبيب عن بعد ومراكز الموارد القروية.
-
Durante muchos años, las comunicaciones de radioaficionados fueron el principal medio de contacto de Pitcairn con el mundo exterior, pero hoy en día las comunicaciones con el exterior se realizan por correo de superficie, teléfono vía satélite y la Internet.وقد ظلت شبكة هواة الاتصالات اللاسلكية تشكل لعدة سنوات الدعامة الرئيسية لاتصالات بيتكيرن بالعالم الخارجي. أما اليوم، فإن الاتصالات الخارجية تجري عن طريق البريد السطحي، والهواتف الساتلية والإنترنت.